iPeng for iPad hat einen wunderschönen Lyrics-Screensaver mit automatischer Scrolling-Funktion und auch iPeng for iPhone kann Lyrics anzeigen, aber wir bekommen häufig Zuschriften wie „Hilfe, ich bekomme immer eine „Keine Lyrics verfügbar“-Nachricht, was kann ich tun?
Lyrics kommen nicht von iPeng selber
Die Lyrics gehöre nicht ursprünglich zum iPeng-Programm, sie müssen also zunächst von dir bzw. deinem Logitech Media Server(LMS)/Squeezebox Server hinzugefügt werden.
Und das funktioniert so:
Wie komme ich an die Lyrics?
Was muss man tun, um Lyrics auf dem Screen Saver zu sehen? Es gibt einen einfachen und einen etwas aufwendigeren Weg.
Der aufwendige Weg ist es, die Lyrics mithilfe eines Tag Editors (z.B. iTunes oder mp3tag) in deinen Dateien selbst zu speichern.
Einfacher ist es, die “SongInfo” und “SongLyrics”-Plugins zu installieren. SongInfo bietet eine Schnittstelle für eine Reihe songspezifischer Informationen und SongLyrics übermittelt die dazu passenden Liedtexte. Beide Plugins sind gratis.
Installation auf dem Logitech Media Server
Die Installation der Plugins auf dem LMS ist einfach. Öffne die Web-Oberfläche (oder die Erweiterten Server-Einstellungen in iPeng for iPad) und gehe zu “Einstellungen->Plugins”, suche die “SongInfo”- und “SongLyrics”-Plugins in der Liste und tippe auf “Installieren”. Starte den Server erneut, wenn du dazu aufgefordert wirst.
Jetzt solltest du die Lyrics in iPeng for iPad erhalten.
Bitte beachten: Du solltest auch die „Alle Plugins anderer Hersteller”-Option unten auf der Seite aktivieren, da ansonsten die Plugins evtl. nicht in der Liste angezeigt werden.
Hier findest du eine ausführliche Anleitung für die Installation von Plugins.
Warum kann iPeng die Lyrics nicht selbst aus dem Internet laden?
Wenn dieses Plugin Lyrics aus dem Internet laden kann, wieso kann iPeng es nicht selbst tun?
Der Grund dafür liegt in der Lizensierung der Lyrics. Es gibt nur sehr wenige Seiten, die eine umfassende Lizenz für die Lyrics von den Lizenzhaltern haben, und diejenigen, die eine solche Lizenz haben, erlauben meistens keine kommerzielle Nutzung, es sei denn, man ist bereit, eine hohe Gebühr dafür zu bezahlen. iPeng ist eine kommerzielle App (im Grunde werden alle Apps im App Store als kommerziell bezeichnet),weswegen man mit iPeng alleine die Lyrics nicht benutzen kann.
Da SongLyrics gratis ist, hat es mehr Möglichkeiten, Lyrics zu beziehen.
Kann ich es auch mit der Squeezebox Touch mit USB-Laufwerk benutzen?
Ja, aber dann musst du die Plugins manuell installieren.
Die Anleitung oben funktioniert, wenn du die Server-Software auf einem Computer oder NAS benutzt, aber leider nicht, wenn du die Musik mit einer Squeezebox Touch mit dazugehörigem USB-Laufwerk spielen willst. Die obengenannten Schritte zur Installation sind dann nicht möglich, da es auf dem Touch keine Web-Oberfläche für die Installation gibt.
Wenn du die Plugins manuell installierst, wird es funktioneren:
- Lade die Plugins unter http://erland.isaksson.info/download/: SongLyrics, SongInfo herunter
- Folge dieser Anleitung, um sie auf dem Touch zu installieren (Englisch)
Viel Glück!
Kann ich Lyrics auf MySqueezebox.com bekommen?
Nein, wenn du MySqueezebox ohne eigenen Server benutzt, kannst du leider darüber keine Lyrics in iPeng laden.
